Echo - Incubus

A petición de mi amigo Greeg:

There's something about the look in your eyes
Hay algo en tu mirada
Something I noticed when the light was just right
Algo que noté cuando la luz te iluminaba
It reminded me twice that I was alive
Me recordó doblemente que estaba vivo
And it reminded me that you're so worth the fight
Y me recordó que tu vales demasiado la pena

My biggest fear will be the rescue of me
Mi mayor miedo será mi rescate
Strange how it turns out that way
Es extraño como resultó de esa manera
Could you show me dear... something I've not seen?
¿Podrías mostrarme, amor, algo que no haya visto?
Something infinitely interesting
Algo infinitamente interesante

There's something about the way you move
Hay algo en la forma en que te mueves
I see your mouth in slow motion when you sing
Veo tu boca moverse en cámara lenta cuando cantas
More subtle than something, someone contrives
Más sútil que algo que alguien pueda inventar
Your movements echo that I have seen the real thing
Tus movimientos me recuerdan que he visto lo verdaderamente importante
Your biggest fear will be the rescue of you
Tu mayor miedo será tu propio rescate
Strange how it turns out that way
Es extraño como resultó de esa manera
Could you show me dear... something I've not seen?
¿Podrías mostrarme, amor, algo que no haya visto?
Something infinitely interesting
Algo infinitamente interesante